| 1. | He cannot speak french any more than i can .
我不会讲法语，他也不会讲法语。 |
| 2. | Grandhi does not wish to provoke them any more than necessary .
甘地不到万不得已时是不想冒犯他们的。 |
| 3. | Then things don't fay with her any more than with us .
这么说，她的生活也不是事事顺心，也并不比我们强呀。 |
| 4. | You are not naturally austere, any more than i am naturally vicious .
你不是生来就严肃，正如我不是生来就邪恶一样。 |
| 5. | I don't believe in love at allthat is, any more than i believe in hate, or in grief .
我根本不信奉爱情，这就是说，信奉爱情不会胜过信奉仇恨，或者信奉悲伤。 |
| 6. | Jealousy and resentment are not strangers to seminaries any more than they are to secular institutions .
妒忌、猜疑和怨恨在神学院里也是司空见惯的，并不比世俗的学校少。 |
| 7. | She hardly started, any more than she would have started at a soft breeze that fanned her gently when she was needing it .
她几乎没有惊动，仿佛在她正需要的时候来了一阵微风，温存地吹拂着她。 |
| 8. | Levchenko never condemned him for being what he naturally was, any more than he would condemn a dog for barking .
列夫钦科从来不因他这种本性而怪罪于他，因为那跟怪罪狗为什么要狂吠没什么两样。 |
| 9. | A whale is not a fish any more than a horse is
鲸不是鱼，正如马也不是鱼一样。 |
| 10. | Any more than you ' ll help curtis kill those people
也不会帮助克迪斯杀掉那些人的 |
